مراکز پروسپر
کمک هزینه اجاره و قبوض
اگر در ملکی از Foundation Communities زندگی میکنید و با شرایط سخت یا اضطراری مواجه شدهاید، ممکن است واجد شرایط دریافت کمک هزینه برای اجاره بها و قبوض آب و برق خود باشید.
لطفا توجه داشته باشید: حتی برای واجدین شرایط، دریافت کمک تضمین شده نیست. ما هر ماه درخواستهای بیشتری نسبت به بودجهی خود دریافت میکنیم. لطفاً به دنبال راههایی برای پرداخت اجاره بها باشید.
پرش به اطلاعات بیشتر:
چگونه اقدام کنید
ما همه ساکنان را تشویق میکنیم که با استفاده از فرم آنلاین مایکروسافت ما درخواست دهند.
اگر قادر به تکمیل فرم نیستید، لطفا با ما تماس بگیرید (737) 497-3182 بکار گرفتن.
این فرم است فقط active from the 1st تا 15th of each month. If you receive an error message, you will need to wait until the 1st of the following month to apply.
This form is active as long as funds are available. If you receive an error message, it means we have run out of funds for the month. You can get access to list of other agencies near you that help with Austin Energy bills اینجا کلیک نمایید.
کمکی
خانواده شما واجد شرایط است اگر:
- شما تجربه کردید وضعیت اضطراری مالی یا از دست دادن درآمد که بر توانایی شما در پرداخت قبوض آب و برق تأثیر گذاشته است و شما میتوانید آخرین قبض آب و برق شهر آستین خود را ارائه دهید.
- خانوار شما از سقف ۴ مورد جداگانه کمک هزینه آب و برق یا سقف ۱۵۰۰ دلار در یک سال تقویمی تجاوز نکرده است.
- خانه شما از نظر دفتر اجاره در وضعیت خوبی قرار دارد.
خانواده شما واجد شرایط نیست اگر:
- خانوار شما نمیتواند جدیدترین قبض آب و برق شهر آستین را ارائه دهد.
- خانوار شما بدهی ودیعه آب و برق دارد. نمیتوان از کمک هزینه آب و برق برای ودیعه استفاده کرد.
- قبلاً به خانواده شما به دلیل دستکاری کنتور اتهام وارد شده است.
- شما ساکن SRO هستید*
- شما ساکن شمال تگزاس هستید**
- You are an FC employee.
*ساکنان SRO واجد شرایط نیستند زیرا هزینه آب و برق آنها در اجاره بها لحاظ شده است.
**ساکنان املاک شمال تگزاس واجد شرایط نیستند زیرا به شهرداری متصل نیستند.
of Austin utilities.
کمک اجاره
خانواده شما واجد شرایط است اگر:
- You have not received rental assistance from FC in the last 12 months.
- You have not received rental assistance more than three times since moving into an FC property.
- You have attended three case management or financial coaching sessions since your previous rental assistance payment (if applicable).
- خانوار شما در ۶۰ روز گذشته با یک وضعیت اضطراری مالی مواجه شده است و مدرکی دال بر این وضعیت اضطراری وجود دارد.
خانواده شما واجد شرایط نیست اگر:
- An eviction has been filed.
- Your household has a high past due rental balance (two or more months behind on rent).
- You have not met with a financial coach or case manager since you last received assistance from FC.
- You are an FC employee.
سوالات متداول
