Housing

N'oubliez pas de voter !

Les enjeux des élections de cette année sont considérables.

Si nous n'investissons pas dans des programmes de logement abordables maintenant, seules les personnes les plus riches pourront se permettre de vivre ici. Votez pour la proposition A. Votez pour une Austin que davantage de nos voisins pourront se permettre.

Pour savoir comment et où voter cette année, visitez le site Web de la ville d'Austin.

Les obligations pour le logement abordable changent des vies

Gloria Kerr est reconnaissante. « Rien n’est plus important pour moi que d’offrir un foyer sûr et stable à mes deux fils », a-t-elle déclaré. « Je me sens très chanceuse de vivre à Foundation Communities. »

Mais Gloria n'a pas toujours eu le sentiment d'avoir un foyer sûr et sécurisé. Elle se souvient de son enfance tumultueuse. Sa mère s'est remariée après le départ du père de Gloria, mais le nouveau beau-père de Gloria leur a rendu la vie dure. Le seul moyen que sa mère connaissait pour s'échapper était de déménager loin de chez elle, laissant Gloria derrière elle.

Gloria a emménagé chez sa grand-mère qui élevait déjà deux de ses cousins. Elle sait que sa grand-mère a fait de son mieux, mais Gloria s'ennuyait de sa mère et se sentait abandonnée. Elle avait l'impression de ne pas être à sa place et était convaincue que sa vie ne serait qu'une succession de déceptions.

Gloria a ensuite rencontré l'homme qui allait devenir le père de ses enfants. Il lui semblait fort et fiable, et lui a donné l'espoir qu'ils pourraient faire une vie ensemble. Ensemble, ils ont eu deux fils et malgré quelques contretemps, elle était heureuse.

Mais la vie a pris un tournant alors qu'elle devait encore s'occuper de ses petits enfants. Gloria a découvert que son partenaire vendait de la drogue dans la rue. Elle était dévastée à l'idée qu'il puisse mettre sa famille en danger.

Elle est immédiatement retournée vivre chez sa mère qui était revenue en ville, mais cette maison s'est avérée dangereuse elle aussi. Elle fuyait du monoxyde de carbone et avait pris feu une fois à cause d'un mauvais câblage. Gloria se sentait coincée et ne voyait pas comment sortir du tunnel dans lequel elle se trouvait.

Puis elle a découvert Foundation Communities et Cardinal Point Apartments. Lorsque Gloria a vu la communauté pour la première fois, elle s’est dit : « Nous y voilà à nouveau. Une autre impasse. Je ne pourrai jamais me permettre de vivre dans un endroit aussi beau. »

Ce qu'elle ne savait pas, c'est que Cardinal Point a été construit grâce à l'argent de l'Affordable Housing Bond que les électeurs d'Austin ont adopté pour aider les familles comme celle de Gloria.

Elle a rapidement découvert que le loyer correspondait parfaitement à son budget – ET qu’il était accompagné de services exceptionnels pour l’aider à remettre sa vie sur les rails.

Aujourd'hui, Gloria rencontre chaque semaine son gestionnaire de cas pour travailler sur ses objectifs et consulte un coach financier pour établir un budget et épargner. Elle a un défenseur des droits des parents pour l'aider à être la meilleure mère possible et elle reçoit de l'aide pour faire ses courses auprès du garde-manger sur place. Grâce à tout le soutien et à la stabilité dont elle bénéficie, Gloria a pu trouver un excellent emploi à proximité.

Mais surtout, elle a le sentiment de faire partie d’une communauté à laquelle elle appartient. « Mes voisins peuvent s’identifier à ma vie et comprendre où je suis allée. Nous sommes toujours là les uns pour les autres », a-t-elle déclaré. « Mais rien n’est comparable au sentiment de paix que nous ressentons lorsque mes garçons et moi sommes enfin en sécurité. Tout ira bien pour nous. Et j’en suis extrêmement reconnaissante. »

Pour savoir comment et où voter cette année, visitez le site Web de la ville d'Austin.