Sa gen dezan, Orisbel San Miguel (agòch) te vin Ozetazini depi Kiba pou l te jwenn yon lavi miyò pou tèt li ak pitit fi li, ki kounye a gen 11 an. Pandan ke lavi li isit la te pi bon, li te lwen soti nan pafè. Yo te deplase lakay papa l nan zòn Austin. Yo te de nan uit moun ki te pataje apatman li ak yon sèl twalèt. Orisbel te jwenn yon travay netwayaj chanm nan yon otèl, men salè a te ba ak èdtan travay li yo te toujou ap redwi.
Fevriye ki sot pase a te pote yon dekouvèt pou manman an ak pitit fi. Orisbel te vin nan Laurel Creek Apartments nou an ak yon zanmi ki te di l sou pwogram Healthy Food Pantry nou an ki te ouvè pou piblik la. Zanmi an te gen yon randevou tou ak yon lòt sèvis Foundation Communities Health Initiatives, yon travayè sante kominotè ki ta konekte li ak ajans ki ta ka ofri kèlkeswa asistans li bezwen.
“Nou ka bay tout kalite asistans legalman,” te di Brenda Garcia, Travayè Sante Kominotè. "Nou travay ak diferan ajans. Se tankou, pou egzanp, si mwen mande w èske w bezwen èd ak lwaye, sèvis piblik, manje, medikal, asirans sante, mwen poze tout kalite kesyon sa yo."
Garcia te jwenn enfòmasyon sou sitiyasyon Orisbel. Li te ede l aplike pou asistans, tankou lojman abòdab anpil atravè pwogram Children's HOME Initiative (CHI) nou an. Sis semèn apre, Orisbel ak pitit fi li a te gen pwòp apatman yo nan kominote Crossroads nou an. Health Initiatives ak CHI te travay ansanm pou ede fanmi an jwenn mèb ak atik nan kay la. Orisbel di lavi li se anpil mwens estrès paske li pa toujou gen enkyete sou travay, lajan ak manje.
Orisbel te mande l konsènan pwogram Travayè Sante Kominotè a, “Se yon moun ki sove lavi. Pou yon moun ki pa konn anyen sou kilti peyi sa a. Li bay espwa."
Travayè Sante Kominotè Maria Nuñez pataje enfòmasyon sou resous sante mantal nan Zilker Studios
Kounye a, pwogram Health Initiatives nou an gen de travayè sante kominotè ki gaye pawòl la sou sèvis yo nan pwopriyete Fondasyon Kominote yo toupatou nan Austin nan Healthy Food Pantries, Healthy Fairs ak nan evènman pou rezidan yo. Yo òganize pwòp evènman pa yo tou pou pataje enfòmasyon sou pwoblèm sante ak piblik la. Aktyèlman finanse pa Austin Public Health, travayè yo ap vin pi okipe chak mwa akòz referans lòt òganizasyon san bi likratif. Epi, yo ap fè yon diferans pou anpil nan vwazen nou yo. "Nou pa sispann jiskaske yo jwenn sa yo bezwen," Garcia te di.
Kòm pou Orisbel, travayè CHI li a ap ede l jwenn yon travay ki pi serye epi aplike pou benefis manje. Li planifye tou pou l retounen lekòl pou l ka kreye yon lavi miyò pou tèt li ak pitit fi li a. Nan mwa fevriye, li te vin nan Laurel Creek jis espere ranmase kèk manje pou semèn nan. Kounye a, li gen nouvo espwa pou lavni.
