Pabahay
Bumoto

Huwag kalimutang bumoto!
Maraming nakataya sa halalan ngayong taon.
Kung hindi tayo mamumuhunan sa mga programang abot-kayang pabahay ngayon, tanging ang pinakamayayamang tao lamang ang kayang tumira rito. Bumoto ng Yay para sa Prop A. Bumoto para sa isang Austin na mas kayang bayaran ng ating mga kapitbahay.
Upang malaman kung paano at saan bumoto sa taong ito, bisitahin ang website ng Lungsod ng Austin.
Ang Abot-kayang Housing Bonds ay Nagbabago ng Buhay
Nagpapasalamat si Gloria Kerr. "Wala nang mas mahalaga sa akin kaysa sa pagbibigay ng ligtas at matatag na tahanan para sa aking dalawang anak na lalaki," sabi niya. "Nararamdaman kong napakapalad na nakatira sa Foundation Communities."

Ngunit hindi palaging nararamdaman ni Gloria na mayroon siyang ligtas at ligtas na tahanan. Naaalala niya ang mga taon ng kanyang pagkabata bilang magulo. Ang kanyang ina ay muling nag-asawa pagkaalis ng ama ni Gloria, ngunit ang bagong step dad ni Gloria ay nagpahirap sa kanilang buhay. Ang tanging paraan na alam ng kanyang ina upang makatakas ay ang lumipat sa malayo – iwan si Gloria.
Lumipat si Gloria sa kanyang lola na nagpalaki na sa dalawa niyang pinsan. Alam niyang sinubukan ng kanyang lola ang kanyang makakaya, ngunit na-miss ni Gloria ang kanyang ina at nakipaglaban sa damdamin ng pag-iiwan. Pakiramdam niya ay wala siya sa kahit saan at naging kumbinsido siya na ang kanyang buhay ay magiging sunod-sunod na pagkabigo.
Pagkatapos, nakilala ni Gloria ang lalaking magiging ama ng kanyang mga anak. Siya ay tila malakas at maaasahan, at binigyan siya ng pag-asa na maaari silang gumawa ng isang buhay na magkasama. Magkasama silang nagkaroon ng dalawang anak na lalaki at sa kabila ng ilang mga hiccups, siya ay masaya.
Ngunit nagbago ang buhay noong mayroon pa siyang maliliit na sanggol na dapat alagaan. Natuklasan ni Gloria na ang kanyang kapareha ay nasa labas sa kalsada na nagbebenta ng droga. Nalungkot siya na ilalagay niya ang kanilang pamilya sa ganoong uri ng panganib.
Agad siyang bumalik kasama ang kanyang ina na bumalik sa bayan, ngunit napatunayang hindi rin ligtas ang bahay na iyon. Nag-leak ito ng carbon monoxide at minsang nasunog dahil sa masamang wiring. Natigilan si Gloria at wala siyang makitang daan palabas sa lagusan na kanyang kinaroroonan.
Pagkatapos ay natuklasan niya ang Foundation Communities at Cardinal Point Apartments. Noong unang nakita ni Gloria ang komunidad naisip niya, “Heto na naman. Isa pang dead end. Hindi ko kakayanin na tumira sa isang lugar na ganito kaganda."
Ang hindi niya alam ay ang Cardinal Point ay itinayo gamit ang pera mula sa Affordable Housing Bond na ipinasa ng mga botante sa Austin para tumulong sa mga pamilya tulad ng kay Gloria.
Hindi nagtagal ay nalaman niya na ang upa ay pasok sa kanyang badyet – AT na ito ay may kasamang mga kamangha-manghang serbisyo upang matulungan siyang maibalik sa tamang landas ang kanyang buhay.
Ngayon, lingguhang nakikipagpulong si Gloria sa kanyang case manager para gawin ang kanyang mga layunin, at nakakakita ng financial coach para magbadyet at mag-ipon. Mayroon siyang tagapagtaguyod ng magulang upang tulungan siyang maging pinakamahusay na ina, at nakakakuha siya ng tulong sa mga grocery mula sa on-site na pantry ng pagkain. Sa lahat ng suporta at katatagan, nakahanap si Gloria ng magandang trabaho na nagtatrabaho sa malapit.
Pinakamaganda sa lahat, pakiramdam niya ay bahagi siya ng isang komunidad kung saan siya nabibilang. “Nakaka-relate ang mga kapitbahay ko sa buhay ko at naiintindihan nila kung saan ako napunta. Lagi kaming nandiyan para sa isa't isa," she said. “Ngunit walang maihahambing sa mapayapang pakiramdam na sa wakas ay ligtas na kami ng mga anak ko. Magiging ok na kami. At dahil doon ay lubos akong nagpapasalamat.”
Upang malaman kung paano at saan bumoto sa taong ito, bisitahin ang website ng Lungsod ng Austin.
