Житло

Не забудьте проголосувати!

На цьогорічних виборах багато чого поставлено на карту.

Якщо ми не інвестуємо в програми доступного житла зараз, лише найбагатші люди зможуть дозволити собі жити тут. Голосуйте за Пропозицію А. Голосуйте за Остін, який зможуть собі дозволити більше наших сусідів.

Щоб дізнатися, як і де голосувати цього року, відвідайте вебсайт міста Остін.

Облігації доступного житла змінюють життя

Глорія Керр вдячна. «Для мене немає нічого важливішого, ніж забезпечити безпечний та стабільний дім для моїх двох синів», – сказала вона. «Я почуваюся дуже щасливою, що живу у Фонді Громад».

Але Глорія не завжди відчувала, що має безпечний та надійний дім. Вона згадує свої дитячі роки як бурхливі. Її мати повторно вийшла заміж після того, як батько Глорії пішов, але новий вітчим Глорії зробив їхнє життя жахливим. Єдиний спосіб втекти, який знала її мама, — це переїхати далеко, залишивши Глорію.

Глорія переїхала до бабусі, яка вже виховувала двох її двоюрідних братів і сестер. Вона знає, що бабуся старалася як могла, але Глорія сумувала за матір'ю і боролася з почуттям покинутості. Вона відчувала, що ніде не належить, і переконалася, що її життя буде лише одним розчаруванням за іншим.

Потім Глорія зустріла чоловіка, який став батьком її дітей. Він здавався сильним і надійним, і давав їй надію, що вони зможуть побудувати спільне життя. У них народилося двоє синів, і, незважаючи на деякі труднощі, вона була щаслива.

Але життя змінилося, коли їй ще потрібно було доглядати за маленькими дітьми. Глорія виявила, що її партнер продає наркотики на вулицях. Вона була спустошена тим, що він наражав їхню сім'ю на таку небезпеку.

Вона негайно повернулася до матері, яка повернулася до міста, але цей будинок також виявився небезпечним. З нього витікав чадний газ, а одного разу він загорівся через погану проводку. Глорія почувалася застряглою і не бачила виходу з тунелю, в якому вона опинилася.

Потім вона відкрила для себе Foundation Communities та Cardinal Point Apartments. Коли Глорія вперше побачила цей комплекс, вона подумала: «Знову ми зайшли в глухий кут. Ще один глухий кут. Я ніколи не зможу дозволити собі жити в такому прекрасному місці».

Вона не знала, що Кардинал-Пойнт був побудований за кошти, отримані від облігацій доступного житла, які виборці Остіна ухвалили для допомоги таким сім'ям, як Глорія.

Невдовзі вона виявила, що орендна плата цілком вписується в її бюджет, А ТАКОЖ що вона надає чудові послуги, які допомагають їй повернути життя на круги своя.

Тепер Глорія щотижня зустрічається зі своїм менеджером з питань життя, щоб працювати над своїми цілями, а також звертається до фінансового консультанта для складання бюджету та заощаджень. У неї є захисник батьків, який допомагає їй бути найкращою мамою, а також вона отримує допомогу з продуктами з продуктового магазину на території закладу. Завдяки всій підтримці та стабільності Глорія змогла знайти чудову роботу неподалік.

Найкраще те, що вона відчуває себе частиною спільноти, де їй місце. «Мої сусіди можуть зрозуміти моє життя та де я була. Ми завжди поруч одне з одним», – сказала вона. «Але ніщо не зрівняється з відчуттям спокою, що ми з моїми хлопчиками нарешті в безпеці. З нами все буде добре. І за це я надзвичайно вдячна».

Щоб дізнатися, як і де голосувати цього року, відвідайте вебсайт міста Остін.