住房

投票



對提案A投票贊成

別忘了投票!

今年的選舉事關重大。

如果我們現在不投資經濟適用住房項目,那麼只有最富有的人才能住得起這裡。對提案 A 投贊成票。

要了解今年如何投票以及在哪裡投票,請訪問奧斯汀市的網站。

負擔得起的住房債券改變生活

格洛麗亞·柯爾 (Gloria Kerr) 心懷感激。她說:“對我來說,沒有什麼比給我的兩個兒子一個安全穩定的家更重要的了。” “能夠生活在基金會社區,我感到非常幸運。”

格洛麗亞·克爾

但格洛麗亞並不總是覺得自己有一個安全可靠的家。她記得自己的童年生活充滿動盪。格洛麗亞的父親離開後,她的母親再婚,但格洛麗亞的新繼父讓他們的生活變得痛苦不堪。她媽媽知道的唯一逃跑方法就是搬到很遠的地方——把格洛麗亞拋在身後。

格洛麗亞搬去和她的祖母住在一起,而她的祖母已經撫養她的兩個表兄弟。她知道祖母已經盡了最大努力,但格洛麗亞仍然思念母親,並苦苦掙扎於被拋棄的感覺。她感到自己無處可去,並確信自己的生活只會是一個接一個的失望。

然後,格洛麗亞遇到了她孩子父親的那個男人。他看起來堅強又可靠,給了她他們可以共同生活的希望。他們有兩個兒子,儘管有些小插曲,但她仍然很幸福。

但當她還要照顧年幼的孩子時,生活發生了轉變。格洛麗亞發現她的同夥在街上販毒。他竟然讓他們一家人陷入如此危險的境地,這讓她傷心欲絕。

她立即​​搬回城裡和母親住在一起,但那棟房子也被證明不安全。由於電線故障,該裝置洩漏了一氧化碳,並且一度起火。格洛麗亞感覺自己被困住了,看不到走出隧道的路。

然後她發現了 Foundation Communities 和 Cardinal Point Apartments。當格洛麗亞第一次看到這個社區時,她想,「我們又來了。又一條死路。我永遠住不起這麼美麗的地方。

她不知道的是,Cardinal Point 的建造資金來自奧斯汀選民通過的經濟適用房債券,旨在幫助像格洛麗亞這樣的家庭。

她很快發現租金完全在她的預算之內,而且還附帶了優質的服務,幫助她的生活重回正軌。

現在,格洛麗亞每週都會與她的案件經理會面,共同努力實現她的目標,並諮詢財務教練,了解如何預算和儲蓄。她有一位家長倡議者來幫助她成為最好的媽媽,並且她從現場食品儲藏室獲得食品雜貨方面的幫助。有了所有的支持和穩定,格洛麗亞在附近找到了一份很好的工作。

最棒的是,她感覺自己是這個社區的一份子。 「我的鄰居能夠理解我的生活並了解我的所作所為。我們總是互相支持,」她說。 「但沒有什麼能比我和我的孩子終於安全時的那種平靜的感覺更讓人感動的了。我們會沒事的。對此我非常感激。

要了解今年如何投票以及在哪裡投票,請訪問奧斯汀市的網站。



Í»¿Í»¿Í»¿