רעדאַגירן: אַלע פּאָסטערס קענען איצט זיין געפֿונען אין די אוניווערסיטעט פון פלאָרידאַ ס צענטער פֿאַר Arts אין מעדיסינע COVID-19 ענטפער מעדיע ריפּאַזאַטאָרי!
עטלעכע גוטע נייַעס פון FC Crees 'Arts & Culture Coordinator, Olivia Jimenez:
מיר האבן גערופן, און זיי האבן געענטפערט!
דריי פון אונדזער רעזידאַנץ סטעפּט אַרויף און געוויינט זייער שעפעריש סקילז צו העלפן האַלטן אונדזער קהילות זיכער. סינטיאַ פּעקאָרע (פּאָעזיע), גבריאל ריבערג (האנט-ציען געמעל) און דזשעסי מקרום (דיגיטאַל קונסט) מיטאַרבעט מיט FC קרעאַטעס און געזונט ינישאַטיווז צו פּלאַן דריי פאַביאַלאַס PSA פּאָסטערס. ווי אַ ספּעציעל באָנוס, היגע איבערזעצער, קאַרטאָאָניסט און פּאָעט טאני בעקוויט פון די AATIA געגעבן זיין צייט און עקספּערטיז צו איבערזעצן סינטיאַ ס פּאָעזיע אין שפּאַניש!
Cynthia Pecore האט אַ BA אין טעאַטער און דערציילט מעשיות און שרייבט פּאָעזיע זינט מיטלשול.
איך איז געווען פּיינפאַלי שעמעוודיק - איך גערופן עס פאַטאַל שעמעוודיק ... נאָר קיין קאָמוניקאַציע כוואַצאָועווער. [מייַן הויך שולע קאָונסעלאָר] סאַגדזשעסטיד איך נעמען טעאַטער און רעדע און אַז דאָס וואָלט העלפֿן מיר אויס פון מיין שאָל ... און ער איז געווען רעכט! איך בין פֿאַרליבט געוואָרן אין טעאַטער און פֿון דאָרטן איז אַלץ נאָכגעלאָפֿן. איך האָב געהאט אַן יקסעפּשאַנאַל ענגליש ליט לערער וואָס ינקעראַדזשד מיין פּאָעזיע און שרייבן אויף מיין אייגן.
Gabriel Reeberg איז אַן יללוסטראַטאָר פון עמאָציע. ער ניצט קרייַאָן, באַללפּאָינט פּען, מאַרקערס און געל פּענס אויף קאַרדסטאָקק.
"איך סטאַרטעד צייכענונג ווען איך איז געווען 18 חדשים אַלט. אַזוי איך בין אַ מישן פון זיך-געלערנט און געלערנט ... איך בין באמת ברוך צו האָבן געארבעט מיט עטלעכע אַמייזינגלי טאַלאַנטירט מענטשן. מייַן סטיל האט געביטן אַ פּלאַץ איבער צייַט. בעשאַס שווער צייט מיין אַרבעט קענען זיין אַ ביסל טונקל אָבער מיט די רעכט מוזיק פּלייינג איך קענען מאַכן עפּעס שיין.
Jesse McCrum איז אַ קינסטלער, אַן אַקאַדעמיק און אַ וועטעראַן וואָס אַרבעט בפֿרט אין גראַפיק פּלאַן און דיגיטאַל אילוסטראציע. ער יימז צו נוצן זיין אַרטוואָרק צו ינספּירירן און שטיצן זיין קהל. לעצטנס, ער האט געארבעט ספּאַסיפיקלי צו אַדרעס די פּאַנדעמיק דורך זיין אַרבעט.
מיר זענען אַלע אין דעם צוזאַמען ... די בעסטער עצה איך האָבן אלץ באקומען: אויב איר ווילן צו גיין שנעל, גיין אַליין; אויב איר ווילן צו גיין ווייַט גיין מיט עמעצער אַנדערש.
די דריי רעזידאַנץ זענען אויסגעקליבן פון אַלע וואָס האָבן זיך געווענדט ווייַל פון זייער דעדיקאַציע צו די מיסיע פון די פּרויעקט - העלפּינג צו דערציען אונדזער קהל וועגן וועגן צו בלייַבן זיכער בעשאַס די פּאַנדעמיק - און זייער קאַלאַבערייטיוו שטימונג.
קאַלאַבערייטינג מיט אנדערע אַרטיס קענען זיין אַ ריזיק אַרויסרופן, יאָ!
און ווען איר האָבן אַ קורץ טיימליין
און אַרבעט אין פאַרשידענע מיטל
און לעבן אין פאַרשידענע ערטער
און טאָן ניט וויסן יעדער אנדערער
און קען זיך נישט טרעפן אין אישי
און איר לעבן דורך די דרוק און יידל ומרויקייַט וואָס שטייען ווען דיין לאַנד גראַפּאַלז מיט זיין סיסטעמיק רייסיזאַם און ינאַקוויטי צווישן אַ גלאבאלע פּאַנדעמיק
... עס קען פילן דאָנטינג צו נעמען אויף עפּעס.
און נאָך, די דרייַ קינסטלער געמאכט עס קוקן גרינג! איך האט די פּריווילעגיע צו העלפֿן צו פאַסילאַטייט זייער מיטאַרבעט און איז געווען בלאָון אַוועק. צוזאַמען זיי געפונען וועגן צו יבערגעבן און טיילן זייער אַרבעט און געדאנקען מיט איינער דעם אנדערן, אפילו ווען פייסט מיט טעקנאַלאַדזשיקאַל באַריערז. זיי געארבעט מיט גיכקייַט און ראַכמאָנעס און פרייד צו שאַפֿן די גיפס פֿאַר אונדזער קהל. מיר וועלן ווייַזן יעדער פון זיי און זייער אַרבעט אין צוקונפֿט אַרטיקלען, אַזוי האַלטן אַן אויג פֿאַר מער פון זיי און אנדערע מיטגלידער פון אונדזער שעפעריש קהל!
איך בין אַזוי דאַנקבאַר צו האָבן געארבעט אויף דעם פּרויעקט - עס איז געווען אַ אָרט פון האָפענונג בעשאַס פינצטער טעג. עס איז אויך געווען אַ גרויס לערנען געלעגנהייט. מיר האָבן אַ פּלאַץ פון טייקווייז וועגן בעסטער פּראַקטיסיז פֿאַר ארבעטן מיט קינסטלער, פארדינט עטלעכע ינסייץ וועגן ווירטועל מיטאַרבעט, און האָבן אַ פּלאַץ פון ריפלעקטינג וועגן ווי צו יבעררוק אונדזער נאַטור אין דער צוקונפֿט צו יבערגעבן מער יפישאַנטלי, צענטער היילונג און וווּקס און זיין מער ינקלוסיוו אין אונדזער מעסידזשינג און דערציילונג. מיר זענען דער הויפּט אינטערעסירט אין ימפּרוווינג אונדזער פיייקייט צו יבערגעבן אין קייפל שפּראַכן, ארבעטן מיט מער BIPOC אַרטיס, און ינווייטינג פאַרשידן פּערספּעקטיווז אין טערמינען פון ראַסע, עלטער, אַבילאַטיז, אאז"ו ו.
א גרויסן דאנק פאר יעדן וואס האט אונז געהאָלפן מאכן דעם פראיעקט, פארן קאמיטעט פון מענטשן וואס האבן איבערזיכט דעם פראיעקט, און ספעציעל צו FC ס סופּפּאָרטיווע סערוויסעס פֿאַר ארבעטן אויף דער פּלאַץ מיט די קינסטלער, דיסטריקט מאַנאַדזשערז פֿאַר העלפּינג אונדז פּלאַן, און די ELT פֿאַר שטיצן דעם פּרויעקט! שרייט זיך צו:
אַליסיאַ בוקאַנאַן! טיפפאַני נייסלי-וויליאַמס! אהרן דעלאו! פייג מילסאָן! פּאַולאַ סוטשלאַנד! Julie Candoli! שרה מידה! טאָניאַ דאָרינג! Alyssa Rennel! בן מורגויאַ! סטעפאַני בערנאַל! זיינעפ קליינמאן! אבע מאסקאװיץ! קעניאַ לויס! אָליוויאַ לאָפּעז! לילאַ ווילדס! מנדי לויס! טשאַריססאַ סעלערז! Julian Huerta! וויקי מאַקדאַנאַלד!
דאָס קען נישט פּאַסירן אָן דיר!
בלייַבן זיכער.
בלייַבן שעפעריש.
בלייַבן ראַכמאָנעסדיק.
אָליוויאַ און די FC קרעאַטעס מאַנשאַפֿט
