פֿאַר Norma Hernandez, איר שייכות מיט וויקיפּעדיע קאַמיוניטי 'פּראָספּער שטייער הילף אנגעהויבן מיט אַ טעלעוויזיע נייַעס באַריכט און אַ טעלעפאָן רופן. זי האָט געהערט ווי דער רעפּאָרטער האָט געזאָגט אז זיי פאָרשלאָגן פריי שטייער סערוויסעס פאר צענטראל טעקסאנס, אבער עס האט געבלאזן צו גוט צו זיין אמת. זי גערופן די טעלעפאָן נומער און איז געווען אַזוי קאַנווינסט אַז זי געמאכט אַ אַפּוינטמאַנט.
“איך בין זייער צופֿרידן, ווייל זיי האָבן מיר עס דערקלערט שריט ביי שריט, און איך האָב אַלץ פאַרשטאַנען. דערפֿאַר האָב איך נישט געדאַרפט פרעגן שאלות, ”האָט הערנאַנדעז געזאָגט.
און, די דערקלערונגען זענען געמאכט אין שפּאַניש, נאָרמאַ ס געבוירן שפּראַך. זי האָט ניט בלויז באקומען אַ האַכנאָסע שטייער צוריקצאָל, נאָרמאַ אויך געניצט די אַדוואַנסע טשיילד טאַקס קרעדיט פּראָגראַם - כוידעשלעך פּיימאַנץ וואָס די פעדעראלע רעגירונג געשיקט קוואַלאַפייד עלטערן איידער זיי פיילד זייער טאַקסיז. ע ס הא ט געבראכ ט עפע ס נויטיק ע רעליעף .
"די עקאנאמיע איז, נו, זייער שווער," האט געזאגט Hernandez. "אזוי, [די אַדוואַנס קינד שטייער קרעדיץ] געהאָלפֿן מיר מיט הוצאות פֿאַר מיין קינדער, פֿאַר קליידער און זאכן וואָס זיי דאַרפֿן פֿאַר שולע, צו צאָלן מיין ביללס, באַקומען זיי אַרויף צו טאָג ווייַל זיי זענען געווען אַ ביסל שפּעט. אַזוי, פֿאַר מיר עס איז געווען גאנץ. ”
הערנאנדעז זאגט אז זי וועט ווייטער קומען צו פראספער שטייער הילף אפצוגעבן אירע שטייערן, ספעציעל וויבאלד Prosper Center South איז באַקוועם נאָענט צו איר היים. זי זאגט שטענדיג צו מיטארבעטער, אז זיי זאלן אויך אויסנוצן די פרייע סערוויס, און האלטן די 200 אדער 300 דאלאר וואס זיי האבן אויסגעגעבן אויף שטייער צוגרייטונג אין די קעשענע.
"איך רעקאָמענדירן זיי צו קומען, ווייַל איך בין זייער צופֿרידן מיט דעם אָרט," האט געזאגט Hernandez. "זיי קענען בעטן די אינפֿאָרמאַציע וואָס זיי דאַרפֿן. און דער בעסטער זאַך וועגן דעם איז אַז זיי טאָן דאָס אין זייער שפּראַך. ”
דריקט אויף די ווידעא צו הערן וואָס פרוי הערנאַנדעז רעדט וועגן וואָס זי האלט צו צוגרייטן איר שטייער אין די פּראָספּער צענטער.
די פּראָספּער שטייער הילף פּראָגראַם וועט זיין אָפן ביזן 18טן אַפּריל, 2023 אין פינף קהילה לאָקאַציעס אין אָסטין און ראַונד ראָק. באַזיגט דעם יאגעניש און פיילד שטייערן בחינם! אונדזערע פּראָספּער צענטער צפון און דרום לאָקאַציעס זענען איצט אָפן 7 טעג אַ וואָך מיט טאָג, אָוונט און אָפּרוטעג שעה בנימצא! באַזוכט ProsperTaxHelp.org אָדער רופט 2-1-1 צו באַשטעלן אַן אַפּוינטמענט הייַנט!
